List of
some classroom language for primary school of Bangladesh.
Greetings
for Teachers and Students
- Assalamualaikum.
- Good morning, students. শুভ সকাল ছাত্ররা
- How are you today? তোমরা আজ কেমন আছ?
- Good morning, everybody. সকলকে শুভ সকাল
- Good afternoon, class. শ্রেণির সকলকে শুভ বিকাল
- Good afternoon, everyone. সকলকে শুভ বিকাল
- Hello, everybody. ওহে সকলে
- What a rainy day! কি বর্ষার দিন!
- What a lovely day! কি সুন্দর দিন!
Efficient Exchange কুশল বিনিময়
- Have you fell better today, Raju? রাজু, আজ কি তোমার ভালো বোধ হচ্ছে?
- What’s the matter with Mina today? মিনা তোমার আজ কী হয়েছে?
- What’s wrong with Raju today? রাজু আজ তোমার কী হয়েছে?
- Where have you been? তুমি কোথায় ছিলে?
- Who isn’t here today? আজ কে উপস্থিত নাই?
- Who is absent today? আজ কে অনুপস্থিত?
- Today is very cold, isn’t it? আজ খুব ঠাণ্ডা, নয় কি?
- How are you getting on? কেমন চলছে দিন কাল?
- We started ten minutes ago. What have you been doing? আমরা দশ মিনিট আগে শুরু করেছি। তুমি এতক্ষণ কি করছিলে?
- Don’t let it happen again. আর এরকম করোনা
- Have you been ill? তুমি কি অসুস্থ ছিলে?
- Did you miss your bus? তুমি কি বাস ধরতে পেরেছিলে না?
- How are things with you? তোমার সাথের জিনিসগুলি কেমন?
- Why were you absent last Friday, MIna? মিনা তুমি গত শুক্রবার অনুপস্থিত ছিলে কেন?
- Did you oversleep? তুমি কি ঘুমিয়ে পড়েছিলে?
- Have a good day. তোমার দিনটি শুভ হোক
- Introduce yourself. তোমার পরিচয় দাও।
Language for beginning শুরুর ভাষা
- Let’s begin today’s lesson. চলো আজকের পাঠ শুরু করা যাক।
- Settle down now so we can start. এখনই ঠিক করে নাও যাতে আমরা শুরু করতে পারি।
- It’s time to begin, please stop talking. এখন তোমরা থাম, এটা শুরু করার সময়।
- I’m waiting for you to be quiet. আমি তোমাদের চুপ করার অপেক্ষায় আছি।
- I hope you are all ready for your English lesson. আমি আশা করি তোমরা ইংরেজি পাঠের জন্য প্রস্তুত।
- I think we can start now. আমি মনে করি আমরা এখন শুরু করতে পারি।
- We won’t start until everyone is quiet. সকলে চুপ না করলে আমরা শুরু করবোনা।
- Stop talking and be quiet. চুপ করো ও থামো
- Let’s begin our lesson now. চলো এখন আমাদের পাঠ শুরু করা যাক।
- Is everybody ready to start? সকলে কী শুরু করার জন্য প্রস্তুত?
- Now we can get down to work. এখন আমরা কাজে নামতে পারি.
Classroom Language
for Setting an activity কাজ স্থাপনের ভাষা
- Listen to me. আমার কথা শোন।
- Do it like me/this. আমার মত করে কর।
- We are going to.... আমরা শিখতে চলেছি....
- Are you ready? তোমরা কী প্রস্তুত।
- Open your books at page…তোমাদের বইয়ের .. পেজ বের কর।
- You need pencils/rulers. তোমার পেনসিলের প্রয়োজন।
- We’ll learn how to … আমরা শিখবো কিভাবে....
- Repeat after me. আমার পরে পড়
- Again, please. দয়া করে আবারো
- Like this, not like that. এটার মতো, ওটার মতো নয়।
- One more time, please. দয়া করে আর এক বার।
- You have five minutes to do this. তোমার এটা করার জন্য পাঁচ মিনিট আছে।
- Turn to page … পৃষ্ঠা উল্টাও
- Now start. এখন শুরু কর
- Do it now. এখন কর
- Listen and do. শোন এবং কর
- Follow me. আমাকে অনুসরণ কর।
- Copy it. অনুলিপি কর।
- First say, then write. প্রথমে বল এবং পরে লেখ।
- Answer it. এটার উত্তর দাও।
- Answer me. উত্তর দাও
- Pay attention, everybody. সকলে মনোযোগী হও।
- Look at activity five. কাজ ৫ এর দিকে তাকাও।
- Listen to this tape. এই টেপটি শোন।
- Say it again, please. দয়া করে এটি আবার বল।
- Spell it. বানান কর
Introduction
between teacher and students শিক্ষক ও ছাত্রের মধ্যে
পরিচয়
- I’m (X). Today’s your English teacher. আমি (দ্ধ) তোমাদের আজকের ইংরেজি শিক্ষক।
- My name is Mr/Mrs/Ms (X). I’ll be teaching you English this year. আমার নাম (দ্ধ) আমি তোমাদের এই বছর ইংরেজি পাঠদান করব।
- I’m (x) going to teach you today’s lesson. আমি (দ্ধ) তেমাদের ইংরেজি পড়াতে চলেছি।
- Introduce yourself one by one. একে একে পরিচয় দাও।
- I’m your new English teacher. আমি তোমাদের নতুন ইংরেজি শিক্ষক।
- I’ve got five lessons with you each week. প্রত্যেক সপ্তাই আমি তোমাদের পাঁচটি পাঠ নিব
Classroom Language
for checking instructions নির্দেশাবলী যাচাইয়ের জন্য
- Is it clear to you? এটা কি তোমাদের কাছে পরিষ্কার?
- Is this OK? এটা কি ঠিক?
- Do you see what I mean? তুমি কি বুঝতে পেরেছ যা আমি বুঝিয়েছি?
- Who can say? কে বলতে পারবে?
- Do you get it? তুমি কি বুঝতে পেরেছে?
- Are you with me? তোমরা কি আমার
- Are you OK? তুমি কি ঠিক আছো?
- Do you follow me? তুমি কি আমাকে অনুসরণ করছ?
- OK so far? এখন পর্যন্ত ঠিক আছে
- Do you understand? তুমি কি বুঝতে পেরেছ?
- What did you say? তুমি কি বলতে চেয়েছিলে?
- Tell me what you are going to do? আমাকে বল তুমি/তোমরা কি করতে যাচ্ছ?
- Are you ready? তোমরা কি প্রস্তুত?
- Like this? এরকম
- Raise your hand. তোমদের/তোমার হাত তোল
- Put your finger under the line. তোমার আঙ্গুল লাইন এর নিচে রাখ।
Classroom Language of Commands
and Instructions
- What is the meaning of it? এটার মানে কী?
- Read it. এটা পড়
- Read loudly উচ্চস্বরে পড়
- Write it এটা লেখ
- Draw a.... আকাঁও...
- Say true/false সত্য/মিথ্যা বল
- Fill in the blanks খালি ঘর পূরণ কর
- What is it? এটা কী?
- Listen to him/her তার দিকে লক্ষ কর
- Students, Listen to me ছাত্র/ছাত্রী আমার দিকে মনোযোগ দাও
- Let’s clean the classroom চলো শ্রেণিকক্ষ পরিষ্কার কর
- Come here, please দয়া করে এখানে আসো
- Go to your sit তোমার জায়গায় যাও
- Close your book. তোমার বই বন্ধ কর
- Look at the blackboard ব্লাকবোর্ডের দিকে তাকাও
- Show me your hand writing তোমার হাতের লেখা দেখাও
- Write on the board বোর্ডে লেখ
- Dictate the sentence. বাক্যটি স্বীকার কর
Instructional
Language for Whole Class Work (WCW)
- Everybody listen to me সকলে আমার দিকে লক্ষ কর
- Let’s start চল শুরু করি
- Don’t be shy লজ্জা পেও না
- Does anyone know the answer? কেউ কী উত্তরটি জানো
- Go back to your seats. তোমার সিটে ফিরে যাও
- Collect your work please. তোমাদের কাজগুলো একত্রে কর
- pick up your books. তোমার বই তোল
- Raise your hand. তোমার হাত উচু কর
- Please raise your hand if you don’t understand. যদি তুমি না বুঝে থাক তাহলে তোমার হাত উঠাও
- Try to answer by yourself. নিজে নিজে উত্তর দিতে চেষ্টা কর
- Try again. আবার চেষ্টা কর
- Turn to page পৃষ্ঠা বের কর
- Look at activity (..) ... কাজটির দিকে তাকাও
- Circle the word. শব্দটি গোল চিহ্নিত কর
- Cross out the word শব্দটি কেটে দাও
- Keep your finger under the line. লাইন এর নিচে তোমার আঙ্গুল রাখ
- Work on your own. তোমার নিজের কাজ কর
- A full sentence, please. দয়া করে সম্পুর্ণ বাক্যটি
- Use a full sentence, please. সম্পুর্ণ বাক্য ব্যবহার কর
- Make a sentence. একটি বাক্য তৈরি কর
- Say it in a loud voice. এটি উচ্চ স্বরে বল
- Take your English book. তোমার ইংরেজি বই নাও
- I will be back in a moment. আমি কিছক্ষণের মধ্যে ফিরছি
- Listen and say after me শোন এবং আমার পরে বল
- Louder, please! দয়াকরে উচ্চস্বারে
- Again, please.দায়াকরে আবারো
- Take your book তোমার বই নাও
- open your book please. তোমার বই খোল
- Look at the picture. ছবিটির দিকে তাকাও
- What is this (showing any picture) এটি কী?
- Who’s next? Who would like to read? এর পরে কে? কে পড়তে চাই?
- Do you want to answer the question? তুমি কি প্রশ্নটির উত্তর দিতে চাও?
- Can you all see the board? তোমরা কী সবাই বোর্ডটি দেখতে পাচ্ছ?
- First/ First of all, today, … আজকে সবার প্রথমে
- After that/ Then এরপর
- The whole class, please. দয়া করে সবাই একসাথে
- All together now. এখন সবাই একসাথে
- Come out and write it on the board. বের হয়ে আসো এবং বোর্ডে লেখ
- Listen to the song, please. দয়া করে গানটি শোন
- Finish off this song at home. এই গানটি বাসাই গাইবে
- Everybody, please. দয়াকরে সকলে
- Could you try the next one? পরের টি কি চেষ্টা করবে?
- I would like you to write this down. আমি এটি লিখতে চাই
- Would you mind switching the lights on? সুইচ টি কী বন্ধ করবে?
- Right. Now we will go on to the next exercise. সঠিক, এখন আমরা পরের কাজটি করতে যাচ্ছি
- Have you finished? তোমরা কী শেষ করেছ?
- For the last thing today, let’s …আজকের শেষ কাজের জন্য। চলো...
- Whose turn is it to read? এবার কার পড়ার পালা
- Which question are you on? তুমি কোন প্রশ্নে আছো?
- Next/ Next one, please. পরের টি...
- Who hasn’t answered yet? কে উত্তর করতে পারেনি?
- Let me explain what I want you to do next. আমাকে ব্যাখ্যা করতে দাও যা আমি এরপর করতে চলেছি
- Read after me. আমার পরে পড়
- The idea of this exercise is for you to … এই অনুশিলনের ধারণাটি তোমাদের জন্য
- You have ten minutes to do this. এটি করার জন্য তোমাদের দশ মিনিট আছে।
- Your time is up. তোমাদের সময় শেষ।
- Finish this by five to ten minutes. এটিকে পাঁচ থেকে দশ মিনিটে শেষ কর
- Have you found the place? তুমি কি জায়গা খুজে পেয়েছ?
- Are you all ready? তোমরা কী সবাই প্রস্তুত?
- Stop talking. কথা বলা বন্ধ কর।
- Look this way. এই পথে দেখ
- Put your hands down. তোমাদের/তোমার হাত নামাও
- Hold your books/pens up. তোমার/তোমাদের বই/কলম উচু করে ধর
- Show me your pencil. তোমার/তোমাদের পেনসিল দেখাও
- Open your books at page 75. তোমার/তোমাদের বইয়ের ৭৫ পৃষ্ঠা খোল।
- I want you all to join in. আমি চাই তোমরা সকলেই অংশগ্রহণ কর।
- Listen to what … is saying. শোন (...) কী বলে
- Leave that alone now. এখনই একা ছেড়ে দাও
- Be careful. সতর্ক হও
- Any questions? কোন প্রশ্ন?
- Do you have any questions? তোমার/তোমাদের কী কোন প্রশ্ন আছে?
- Now I’m going to ask you some questions. এখন আমি তোমাদের কিছু প্রশ্ন করতে যাচ্ছি.
- Who knows the answer? কে উত্তরটি জানে?
- White in your exercise book. তোমার খাতায় লেখ।
- Present your work to the whole class. তোমার কাজ শ্রেণির সবার সামনে উপস্থাপন কর
- Come in. আসো
- Go out. বাইরে যাও
- Stand by your bench. তোমার বেঞ্চের পাশে দাড়াও
- Stand up. দাড়াও
- Sit down. বস
- Come to the front of the class. শ্রেণির সামনে আসো
- Put your hands up. তোমার হাত উচু কর
- Let me sum up. আমাকে সংক্ষেপ করতে দাও
- Let’s stop now. চলো শেষ করি
- It’s time to finish now. এটা শেষ করার সময়
- It’s almost time to stop. এটা প্রায় শেষ করার সময়
- We’ve run out of time. আমাদের সময় শেষ হয়ে গেছে
- We’ll have to stop here. আমারা এখানে থামতে পারি
- There’s the bell It’s time to stop. ঘণ্টা বাজে. এখন শেষ করার সময়
- Don’t forget to bring your () tomorrow.কালকে তোমার (...) আনতে ভুলোনা
- The bell hasn’t gone yet. ঘণ্টা এখনও বাজেনি
- Hang/hold on a moment. একটু সময় থাম
- Just a moment. please দয়াকরে কিছু সময়
- We still have a couple of minutes left. আমাদের এখনও কিছু সময় আছে
- Back to your place তোমার জায়গায় ফিরে যাও।
Instructional
Language for Group work (SGW)
- Each 5 make a group. প্রত্যেক পাচজনে একটি দল তৈরি কর
- Each bench make a group. প্রত্যেক বেঞ্চ একটি দল তৈরি কর
- Each two benches sit face to face প্রত্যেক দুটি বেঞ্চ মুখোমুখি বস
- Discuss in groups. দলে আলোচনা কর।
- Count 1,2,3,4,5- all 1’s sit together and make a group, all 2’s sit together and make a group and so on. এক থেকে পাচ পর্যন্ত গণনা কর। এবং প্রত্যেক এক একসাথে বস এবং একটি দল তৈরি কর। ....
- You are.... (A). All A’s make one group. তুমি এ। সকল এ একটি দল তৈরি কর
- You join with group C. তুমি সি দলে যোগ দাও
- You 4/5 make a group. তোমরা ৪/৫ জনে একটি দল তৈরি কর।
- Discuss among yourselves. তোমাদের মধ্যে আলোচনা কর।
- You have five minutes to do this. তোমাদের আর দশ মিনিট আছে এটি করার জন্য
- Let’s start শুরু কর
- your time is up. তোমাদের/তোমার সময় শেষ
- Carry on with the exercise while I’m away. আমি যখন দুরে থাকবো তোমাদের কাজ চালিয়ে যাবে
- Let’s check the answers. উত্তরগুলি মিলিয়ে নাও।
- Which topic will your group report on? তোমার গ্রুপটি কোন বিষয়ের উপর রিপোর্ট করবে?
- Get into groups of four. চারজনের দলে
Instructional language for pair work
(PW)
- Make a pair with the person next to you. তোমার পাশের জনের সাথে জোড়া তৈরি কর।
- You two make a pair. তোমরা দুজনে জোড়া তৈরি কর।
- Tum your face তোমার মুখ ঘোরাও।
- Sit face to face. মুখোমুখি বস
- Talk to the person next to you. তোমার পাশের জনের সাথে কথা বল।
- Ask your partner. তোমার জোড়াকে জিজ্ঞেস কর।
- Discuss it in pair. জোড়ায় আলোচনা কর।
- Change your role. তোমার কাজ/ভূমিকা পরিবর্তন কর।
- You two sit together. তোমরা দুজনে একসাথে বস।
- Discuss it in pairs. ইহা জোড়ায় আলোচনা কর।
- Make decision. মতামত তৈরি কর/ মনস্থির কর
Students
Classroom language
- Can I go to the board? আমি কি বোর্ডে যেতে পারি?
- Can I switch the lights on/off? আমি কি সুইচ টা অন/অফ করতে পারি?
- Can I open/close the window? আমি কি দরজা/জানালা টা খুলতে/বন্ধ করতে পারি?
- I have a question? আমার একটি প্রশ্ন ছিল?
- May I come in sir? স্যার আমি কি আসতে পারি?
- May I go out sir? স্যার আমি কি বাইরে যেতে পারি?
- Can I answer the questions? আমি কি প্রশ্নটার উত্তর দিতে পারি?
- Can you help me please? দয়াকরে আমাকে একটু সাহায্য করতে পারেন?
- May I join the class/group? আমি কি দলে/শ্রেণিতে যোগ দিতে পারি?
- I don’t understand, repeat it please? আমি বুঝতে পারিনি. দয়াকরে আবার বলবেন?
- Could you repeat that, please? দয়াকরে ওটি আবার বলবেন?
- Sorry, I don’t know sir. দুঃখিত স্যার আমি জানিনা।
- I could not do my homework. আমি আমার বাড়ির কাজ কারতে পারিনি।
- What page are we on? আমারা কোন পৃষ্ঠায় আছি?
- How is the word pronounced? এই শব্দটির উচ্চারণ কিভাবে হয়?
- How should I pronounce ()? এটির উচ্চারণ কিভাবে করব?
- Would you pronounce the word? শব্দটি উচ্চারণ করে দিবেন?
- How do you spell ()? তুমি কিভাবে (...) বানান কর
- Can you explain it once more, please? দয়াকরে এটি আবার ব্যাখ্যা করবেন?
- I’m ready, may I start it? আমি প্রস্তুত, আমি কি শুরু করতে পারি?
- What do you mean? তুমি কি বোঝাতে চাচ্ছ?
- Can I change seats? আমি কি আসন পরিবর্তন করতে পারি?
- I’m sorry, I am late. আমি দুঃখিত, আমি দেরি করে ফেলেছি।
- I forgot to bring my homework. আমি বাড়ির কাজ আনতে ভুলে গেছি।
- Can I talk to you for a minute? আমি কি আপনার সাথে কিছু সময় কথা বলতে পারি।
- Sorry sir, I was absent on last lesson. দুঃখিত স্যার, আমি গত পাঠে অনুপস্থিত ছিলাম।
- May I go to the toilet, please? আমি কি পায়খানায় যেতে পারি?
- Could you help me please? দয়াকরে আমাকে সাহায্য করবেন কী?
- Sir, we have finished our group work. স্যার, আমরা আমাদের দলের কাজ শেষ করেছি।
- Sir, I have finished my job. স্যার, আমি আমার কাজ শেষ করেছি।
- Check it please. দয়াকরে এটি পরীক্ষা করুন।
- pardon me. আমাকে ক্ষমা করুন।
- Sorry, I am not sure. দুঃখিত আমি নিশ্চিত নয়।
- Sorry, I couldn’t hear you. দুঃখিত, আমি শুনতে পাইনি।
- excuse me. মাফ করবেন।
- Please speak more slowly. দয়াকরে আস্তে বলুন।
- Would you give us an example? আপনি কী আমাদের একটি উদাহরণ দিবেন?
- What should we write? আমরা কী লিখব?
Monitoring
Language
- Carry on. চালিয়ে যাও
- Try again. আবার চেষ্টা কর
- Write again. আবার লেখ
- Say it again. ইহা আবার বল
- Say loudly. উচ্চস্বরে বল
- Read loudly. উচ্চস্বারে পড়
- Do it now. এখন এটি কর
- Keep going. চালিয়ে যাও
- Any help? সাহায্য প্রয়োজন?
- Participate actively. সচলভাবে অংশগ্রহণ কর।
- Share ideas with pairs/groups. তোমার ধারণা জোড়ায়/দলে ভাগ কর।
- help each other. একে অপরকে সাহায্য কর।
- any problem? কোন সমস্যা?
- Check the spelling. বানানটি পরীক্ষা কর?
- Avoid overwriting. লেখার উপর লেখা এড়িয়ে চল।
- Rearrange it. এটা সাজাও
- Make it clear. এটা স্পষ্ট কর।
- Is it clear? এটা কি পরিষ্কার?
- Be aware of punctuation. উচ্চারণে সতর্ক হও।
- Think more/alone. একাকি/অনেক চিন্তা কর।
- Be nice to each other. অন্যের প্রতি ভালো হও।
- Respect other’s opinion. অন্যের মতামতকে সম্মান কর।
- like this, not like that. এটার মত, ওটার মত নয়।
Assessing language/ Giving feedback to students
- Magnificent! মহৎ
- Right! সঠিক
- Fine. সুন্দর
- Very good. খুব ভালো
- That’s very good. সেটা খুব ভালো
- Well done. সাবাশ
- That’s it. এটাই
- Yes! হ্যা
- Yes, you’ve got it.হ্যা, তুমি ধরতে পেরেছ।
- Fantastic! কল্পনাপ্রসূত/ সুন্দর
- Very fine. খুব সুন্দর
- That’s nice. ওটা সুন্দর
- I like that. আমি এটা পছন্দ করি।
- You did a great job. তুমি খুব ভালো কাজ করেছ।
- Terrific!. ভয়ঙ্কর
- Wow! কী দারুণ!
- That’s correct.ওটা সঠিক
- Quite right. সম্পুর্ণ সঠিক
- Congratulations! অভিনন্দন
- Nice. সুন্দর
- Excellent চমৎকার
- Marvelous অবিশ্বস্য
- Incomplete. অসম্পুর্ণ
- Irrelevant. অপ্রাসঙ্গিক
- Clear. পরিষ্কার
- Try again . আবার চেষ্টা কর
- Not bad. খারাপ না
- Not so. তাই না
- That’s right. ওটা সঠিক
- That’s almost it. এটি প্রায় ইহা
- You’re halfway there. তুমি অর্ধেক পৌছে গেছ।
- You’ve almost got it.তুমি প্রায় এটি ধরতে পেরেছ।
- You were almost right. তুমি প্রায় সঠিক।
- There’s no need to rush. হতাশ হওয়ার দরকার নেই।
- We have plenty of time. আমাদের অনেক সময় আছে।
- Unfortunately not. দুর্ভাগ্যবশত না
- I’m afraid that’s not quite right. আমি আশঙ্কা করেছি যে এটি খুব সঠিক নয়
- Not quite right. Try again. সম্পূর্ণ সঠিক নয়। আবার চেষ্টা কর
- Good try, but not quite right. ভালো চেষ্টা, কিন্তু সম্পুর্ণ সঠিক নয়।
- You can’t say that. তুমি এটি বলতে পারবে না,
- You can’t use that word here. তুমি ওই শব্দটি এখানে ব্যবহার করতে পারবে না।
- Have another try. আরেকবার চেষ্টা করুন।
- Not really. আসলে তা না।
- Not exactly. সম্পুর্ণরুপে না
- Yes, that’s right, হ্যা, ওটা সঠিক
- Almost. Try again. প্রায়, আবার চেষ্টা কর
- What about this word? এই শব্দটি কী হবে?
- That’s interesting! ওটা আকর্ষনীয়
- Don’t worry about it.এ সম্পর্কে চিন্তা করোনা।
- Don’t worry, I’m sure you’ll do better next time. হতাশ হয়োনা. আমি নিশ্চিত তুমি পরবর্তিতে ভালো করবে।
- I’m really impressed. I knew you could do it! আমি সত্যিই মুগ্ধ, আমি জানতাম তুমি এটি করতে পারবে।
- Have a go! Have another try! যাও আবার চেষ্টা কর।
- Practice makes perfect.অনুশিলন সাফল্যের চাবিকাঠি।
- That’ much better! You’re really improving. অনেক ভালো হয়েছে। তুমি সত্যিই উন্নতি করছো
- Your marks will get better if you practice more. তুমি যদি অনুশিলন কর তাহলে তোমার মার্ক বেশি হবে।
- Stop making excuses. অজুহাত তৈরি বন্ধ কর
- Don’t pretend you can’t speak English, I know you can. ইংরেজি জানোনা ভান করোনা, আমি জানি তুমি পারবে।
Controlling
Language
- Don’t make a noise. শব্দ দুষণ করোনা
- Avoid side talk. পাশাপাশি কথা থেকে বিরত থাকো
- Be attentive. মনোযোগী হও।
- Be quite. চুপ হও
- Be calm শান্ত হও
- Keep silent. চুপ থাকো
- Don’t talk. কথা বলোনা
- Don’t disturb other. অন্যকে বিরক্ত করোনা
- Don’t dominate. অধিপত্য করোনা
- Respect others opinion. অন্যের মতামতকে সম্মান কর
- Don’t shout. চিল্লিও না
- Attention please. দয়াকরে মনোযোগী হও
- Be nice to each other একে অন্যের প্রতি ভালো হও
Homework
- This is your homework for tonight. এটা তোমার আজ রাতের বাড়ির কাজ।
- Do exercise on page () for your homework. (...) পেজের কাজটি তোমার বাড়ির কাজের জন্য।
- Prepare the next lesson for tomorrow. পরের পাঠটি কালকের জন্য প্রস্তুত করবে।
- Please bring this work for next class. পরের ক্লাসের জন্য এই কাজটি করে আনবে।
- Show your homework. তোমার বাড়ির কাজ দেখাও
- This activity you will prepare for the next class. পরের ক্লাসের জন্য এই কাজটি প্রস্তুত করবে।
- Have you finished your homework? তুমি কি তোমার বাড়ির কাজ সম্পুর্ণ করেছ।
- Don’t forget to bring your homework. বাড়ির কাজ করে আনতে ভুলোনা।
- Remember your homework. বাড়ির কাজ মনে রাখবে।
- Take This lesson for your homework. এই পাঠটি বাড়ির কাজের জন্য নাও।
farewells language
- see you soon. শিঘ্রই দেখা হবে।
- see you tomorrow. কাল দেখা হবে।
- see you again. আবারো দেখা হবে।
- have a good day. দিনটি শুভ হোক
- Thank you, all. সবাইকে ধন্যবাদ
- Have a nice weekend. সাপ্তাহিক ছুটি ভালো কাটুক।
- Best of luck. ভাগ্য সুপ্রসন্ন হোক
- See you in the room () after the break. বিরতির পর (...) রুমে দেখা হবে।
- That’s all for today. you can go now. আজকের জন্য সব শেষ। তোমরা এখন যেতে পারো।
- The next class is waiting to come in. পরের ক্লাসটি আসার অপেক্ষায় আছে।
- You’ll be late for your next class. তোমরা পরের ক্লাসের জন্য দেরি হয়ে যাবে
- Look at the time. সময়ের দিকে দেখ।
- What time is it now? এখন কয়টা বাজে?
- Be quiet as you leave. Other classes are still working. বের হওয়ার সময় চুপ থাকো. অন্য ক্লাস চলছে
- Try not to make any noise as you leave. যাওয়ার সময় হট্টগোল করোনা।
- All of you get outside now. সকলে বাইরে যাও।
- Hurry up and get out. তাড়াতাড়ি কর এবং বাইরে যাও।
- We’ll do the rest of this chapter next time. পরে আমরা এই অধ্যায়ের বাকিটা শেষ করবো।
- We’ll continue this lesson, the next class. পরের ক্লাসে আমরা এটি চালিয়ে যাবো।
- Sit quietly until the bell goes. চুপচাপ বসো ঘন্টা না দেওয়া পর্যন্ত।
- One more thing before you go. তোমাদের যাওয়ার আগে আর একটি কথা
- goodbye. শুভ বিদায়
Tags:
শ্রেণি ব্যবস্থাপনা